teréknek
Teréknek is a dative singular form found in Hungarian grammar. It marks the recipient or beneficiary of an action, equivalent to saying “to terék” or “for terék.” The form is created by attaching the dative suffix -nek to the stem terék, with the appropriate vowel harmony applied; because the stem’s last vowel is é (a front vowel), the suffix appears as -nek.
The noun terék itself is not common in modern standard Hungarian. It tends to appear in older
In contemporary usage, speakers typically replace teréknek with a more common noun in the dative or with