terveznének

Terveznének is a Hungarian verb form. It is the third-person plural present conditional form of the verb tervezni, meaning to plan or design. This mood is used to express hypothetical, contingent, or polite actions and is common in subordinate clauses or in reported speech. The present conditional is formed from the stem tervez- plus the suffixes for person and number; the full paradigm includes: én terveznék, te terveznél, ő tervezne, mi terveznénk, ti terveznétek, ők terveznének. The specific form terveznének is thus "they would plan."

Usage and nuances: Terveznének describes what a group of people would plan under certain conditions. It often appears with conditional clauses introduced by ha or when used in reported speech. Examples:

- Ha ők terveznének egy közös programot, megállapodnánk a részletekről.

- A cég tervezne új piacokat, ha lenne rá forrás.

- Ők terveznének költségvetést erre a projektre a következő évre.

Notes: In Hungarian, the subject can be omitted when clear from context. This form is not typically used to express a definite plan; instead it marks contingency or hypothetical intention. Related words include tervezés (planning), terv (plan), tervező (designer).