természetével

Természetével is a Hungarian word that translates to "with its nature" or "by its nature." It is a postpositive particle, meaning it comes after the noun or pronoun it modifies. It is often used to emphasize that a certain action or state is inherent or intrinsic to the subject.

For example, in the sentence "A probléma a természetével adódott" (The problem arose by its nature), "természetével" emphasizes that the problem's origin was an inherent characteristic of the situation. Similarly, "Ez a döntés a természetével magyarázható" (This decision can be explained by its nature) suggests that the decision's rationale is deeply rooted in its inherent qualities.

The word is derived from "természet," meaning "nature," and the possessive suffix "-ével," which indicates "with its." This grammatical structure highlights the intrinsic qualities and inherent characteristics of the subject being discussed. It is a nuanced expression that adds depth and emphasis to Hungarian sentences, underscoring the intrinsic or inherent aspects of a concept, situation, or entity.