tenderëve

Tenderëve is the genitive/dative plural form of the Albanian noun tender, a loanword from English used to denote a bidding process, particularly in public procurement. In legal and administrative Albanian, tender refers to the process by which authorities invite and evaluate bids for contracts, goods, or services. The form tenderëve appears in contexts requiring the genitive or dative case, often after prepositions such as e or për. For example, listat e tenderëve means the lists of the tenders, while kushtet për tenderëve would refer to the conditions relevant to the tenders.

The term is widely used in official documents, procurement notices, and contract notices within both public and private sectors that adopt Albanian terminology for bidding procedures. It coexists with related forms such as tenderi and tenderët to denote the singular and plural faces of the process or specific tender opportunities. As a result, tenderëve functions as a grammatical case form rather than a separate concept, enabling precise expressions of possession, association, or direction in sentences about tenders.

Usage examples in contemporary Albanian include expressions like procedurat e tenderëve (the procedures of the tenders), konkurrenca për tenderët (the competition for the tenders), and vlerësimi i tenderëve (the evaluation of the tenders). The term is part of the broader domain of prokurim publik (public procurement) and is commonly encountered in government manuals, procurement portals, and contracting frameworks.

See also: tender, tenderi, prokurim publik, procedura tenderësh.