temíveis

Temível é um adjetivo da língua portuguesa que designa algo capaz de provocar medo, apprehensão ou grande respeito. Pode referir-se a pessoas, seres, eventos, lugares ou situações que inspiram susto ou reverência. Em termos práticos, o uso de temível enfatiza a gravidade daquilo que é descrito, sem necessariamente atribuir intenção maligna.

Deriva do verbo temer, com o sufixo -ível, a partir do latim timibilis, de timēre (temer). Assim, temível captura a ideia de algo que é passível de ser temido, isto é, que provoca temor. Em português, o termo pode ocupar posições diferentes na frase, mantendo-se a ideia de ameaça ou dificuldade formidável.

Uso e nuance: temível é comum na literatura, no jornalismo e na fala cotidiana para qualificar adversários, criaturas míticas, fenômenos naturais ou situações perigosas. Pode carregar uma conotação de imponência e imponência, distinguindo-se de termos como terrível (mais relacionado a algo ruim ou catastrófico) e formidável (frequentemente associado à grandeza ou competência). Em contextos históricos ou míticos, descreve frequentemente inimigos ou paisagens que exigem grande esforço ou medo.

Exemplos: "um temível adversário", "as temíveis montanhas da fronteira" ou "uma tempestade temível".

Ver também: temer, terrível, formidável.