teljesülésének

Teljesülésének is a grammatically inflected form of the Hungarian noun teljesülés, which means fulfillment or realization. Teljesülés is formed from the verb teljesülni (to come true, to be realized) with the nominalizing suffix -és. The form teljesülésének is used in phrases that indicate possession and case, most commonly in constructions of the type valaminek a teljesülésének, meaning “the fulfillment of something.” In such contexts the form functions as a dependent element within a sentence, pointing to whose fulfillment is being discussed and linking to other elements such as time, circumstance, or consequence.

Usage and examples help illustrate its role. For example: A kívánságának teljesülésének pillanata megható volt. (The moment of the fulfillment of his wish was moving.) A tervének teljesülésének jelei az utóbbi hónapokban látszanak. (Signs of the fulfillment of his plan have appeared in recent months.) Egy álom teljesülésének közvetlen következményei pedig sokféleképpen értelmezhetők. (The direct consequences of the fulfillment of a dream can be interpreted in several ways.) These examples show how teljesülésének functions to express “the fulfillment of [something]” when the possessed noun is in a dependent position.

Nuances and related terms: teljesülésének is closely related to megvalósulás or beteljesülés, which are more common in certain registers. Megvalósulás emphasizes realization more broadly, while beteljesülés stresses successful completion. In formal or literary Hungarian, teljesülésének appears as part of precise, possessive constructions describing outcomes tied to a specific subject.