tekintélyes

Tekintélyes is a Hungarian adjective that translates to English as "respected," "authoritative," "distinguished," or "eminent." It is used to describe a person, title, or position that commands respect and carries a degree of authority or prestige. The word itself is derived from "tekintet," which means "regard" or "respect."

When applied to a person, tekintélyes suggests someone who is not only held in high esteem by others but also possesses a certain gravitas and influence due to their experience, knowledge, or position. It implies a person worthy of being listened to and whose opinions carry weight. For example, a tekintélyes professor would be one who is highly regarded in their academic field and whose lectures are considered authoritative.

The term can also be used in a more formal context to describe titles or offices that are inherently associated with authority and prestige. A tekintélyes pozíció would refer to a high-ranking or influential job. Similarly, a tekintélyes személy could be a prominent figure in society, such as a judge, a high-ranking official, or a respected elder.

In essence, tekintélyes signifies a quality of being deserving of respect and deference, stemming from inherent worth, recognized achievement, or a formal position of influence. It is a term that conveys a sense of established standing and the admiration that accompanies it.