teaduseks

Teaduseks is an Estonian translative form derived from the noun teadus (science). It functions to express purpose, goal, or designation and can be translated roughly as "for science," "toward science," or "as science." It is most often found in formal or written contexts such as policy texts, grant calls, fundraising materials, and official statements where the aim is to support or promote science.

Grammatically, teaduseks uses the translative suffix -ks, which marks a change in state or a designation. In practice, it appears in expressions that indicate the intended use or beneficiary of resources, actions, or decisions. Because it is a grammatical form rather than a standalone noun, it is common in clauses that specify the purpose of an effort, funding, or organizational activity.

Usage examples (illustrative): "Annetused on mõeldud teaduseks" (Donations are intended for science); "Projekti eesmärk on teaduseks" (The project’s aim is for science); "Vahendid suunatakse teaduseks" (Resources are directed for science). In everyday language the form is more common in formal writing than in casual speech.

Relation to other terms: teaduseks is part of a family of Estonian -ks forms that mark translative meaning, indicating direction toward a state or purpose. It is closely related to the broader concept of translating goals or resources into scientific activity and is often seen in contexts emphasizing research, funding, or public science communication.

See also: Estonian translative case, teadus, science funding, science policy.