tanwinlar

Tanwinlar, Arapça dilbilgisinde isimlerin sonunda görülen iki kısa ünlü işaretiyle belirsizliği ifade eden bir gramer unsurudur. Bu işaretler, ismi belirsiz gösterir ve yazımda üç farklı forma sahiptir: fatḥ tanwīn (tanwīn fatḥān) yazılı olarak fathatan (ً), ḍamm tanwīn (tanwīn ḍammātan) dammatan (ٌ), ve kasr tanwīn (tanwīn kasrātan) kasratan (ٍ). Tanwinların temel amacı, ismin belirsiz olduğunu işaret etmek ve cümlenin o anki gramer durumuna göre okunmasını desteklemektir.

İşlev olarak tanwinlar, Arapça’da ismin belirsiz kullanımıyla ilişkilidir ve belirli (definit) anlamına karşıt bir belirsizlik ifade eder. Üç form, ismin altta yatan fonetik veya morfolojik duruma bağlı olarak farklı kısa ünlülerle okunur; bu nedenle tanwin, fiil çekimlerinden çok isimlerin sonundaki okunabilirlik özelliğidir. Tanwin, çoğunlukla ismin sonunda görünür ve ismin yazılışını değiştirmez, sadece okunuşunu ve anlamını etkiler.

Yazım açısından tanwinler, harflerin üstüne veya altına yazılan iki kısa ünlü işareti olarak eklenir ve isme “nun” sesi katar. Okunuşta bu iki ünlü sesi “n” sesiyle biten hafif bir zayıflama olarak duyulur. Türkçe kaynaklarda “tanwinlar” olarak adlandırılan bu kavram, Arapça öğrenenler için temel okuma ve telaffuz bilgisinin önemli bir parçasıdır.

Görülmesi, tanınması ve doğru kullanımı için Arapça gramer derslerinde sıkça işlenir. Tanwinlar, Arapça söz varlığı içinde belirsizliği ifade eden temel araçlardan biridir.