tankissa
Tankissa is the inessive singular form of the Finnish noun tankki, meaning “in the tank.” It is used to indicate that something is located inside a tank or other container. In Finnish grammar, the -ssa ending marks the inessive case, which answers the question where.
Usage and scope: Tankissa can refer to any tank or hollow container, such as a military tank,
- Tankissa on vettä. (There is water in the tank.)
- Polttoaine on tankissa. (The fuel is in the tank.)
- Tankin sisällä oli hämähäkki. (Inside the tank there was a spider.)
Context and nuance: The term is primarily literal, describing physical location. It can also appear in technical
See also: tankki; Finnish noun cases, particularly the inessive form; related phrases for containers and localization.