társasházközösség

A társasházközösség, often translated as a condominium community or housing community, refers to the collective body of owners of individual apartments within a shared building. This community is formed by the legal ownership of separate units along with a co-ownership of the common areas and facilities. These common areas typically include the land the building stands on, stairwells, elevators, hallways, roofs, facades, and any shared amenities like gardens or parking spaces.

The primary purpose of the társasházközösség is to manage, maintain, and finance the upkeep of the building and its common elements. Decisions regarding the building's maintenance, improvements, and financial management are made collectively by the owners. This decision-making process is usually governed by specific laws and the building's own statutes or by-laws.

Each owner has rights and responsibilities within the community. Their rights typically include the use and enjoyment of their private apartment and a share in the common areas. Their responsibilities include contributing to the common expenses, adhering to the community's rules, and participating in decision-making processes. The financial contributions are usually based on the size or value of the individual apartment.

A key aspect of the társasházközösség is the establishment of a governing body, often referred to as the "közös képviselő" (common representative) or a management committee. This body is responsible for executing the decisions of the community, managing finances, arranging for repairs, and ensuring compliance with regulations. The effectiveness and smooth operation of the társasházközösség depend heavily on cooperation and responsible participation from all its members.