tárgyaknál

Tárgyaknál is a plural locative form of the Hungarian noun tárgy, meaning objects. It denotes location at or near multiple objects and is formed by taking the plural stem tárgyak and adding the locative suffix -nál, yielding tárgyaknál. In Hungarian, the locative case marks where an action occurs or where something is located; with plural nouns it is used to indicate a location in relation to several objects.

Tárgyaknál is commonly found in descriptive, spatial, or cataloging contexts. It appears in descriptions of rooms, displays, measurements, or observations where the focus is on the objects themselves rather than on a single item. The form can be used with accompanying modifiers or phrases to specify the spatial relationship or proximity to the objects.

Examples:

- A kiállítási térben a tárgyaknál elhelyezett feliratok segítik a látogatókat. (In the exhibition space, the labels placed beside the objects help visitors.)

- A felmérés során a tárgyaknál gyűjtött adatok alapján készült a jelentés. (During the survey, the report was prepared from data collected at the objects.)

- A kutatók a tárgyaknál figyelték meg a környezeti hatásokat. (The researchers observed the environmental effects at the objects.)

Tárgyaknál párja a tárgynál, amely a singular locative formát adja. A magyar nyelvben a -nál/-nél végződésű helyhatározói alakok a helyszín vagy közelség kifejezésére szolgálnak. See also: tárgy, eset (case) és locative, a helymegjelölés alapelvei.

---