szétosztandó

szétosztandó is a Hungarian word that translates to "to be distributed" or "for distribution" in English. It is a verbal noun in the form of a gerund, indicating something that is intended to be divided or allocated among a group of people or entities. The word itself is composed of two parts: "szét" meaning "apart" or "out," and "osztandó," which is the gerund form of the verb "osztani" meaning "to divide," "to share," or "to distribute."

The concept of szétosztandó is often encountered in contexts involving the allocation of resources, such as food, money, property, or tasks. For example, if a charitable organization has received donations, the items to be given away to those in need would be described as szétosztandó. Similarly, in a business setting, profits or bonuses that are to be divided among employees can be referred to as szétosztandó. The term implies a planned or necessary division, suggesting that the items or resources are not to remain in one place or with one person but are meant to be spread out.

The grammatical structure of szétosztandó highlights its passive and prospective nature. It signifies a state of readiness for distribution or an obligation to distribute. This word is commonly used to describe items or funds that are earmarked for a specific purpose of division. It is a functional term that clearly communicates the intended action of allocation.