szolgálatába

szolgálatába is a Hungarian word that translates to "in service of" or "at the disposal of." It is commonly used in formal contexts to indicate that someone or something is available to assist or perform a duty for a particular person, organization, or cause. The phrase often implies a sense of dedication and commitment.

For example, one might say "kész szolgálatába állok" which means "I stand ready at your service." This phrase is frequently used by individuals offering their help or expertise. It can also refer to the provision of services by a company or institution, such as "a vállalat minden ügyfelét szolgálatába áll." This translates to "the company is at the service of all its clients."

The term emphasizes a subordinate or supportive role, where the actions of the subject are directed towards meeting the needs or fulfilling the requirements of another. It is a polite and often respectful way to express readiness to act. The context in which "szolgálatába" is used will determine the precise nuance of its meaning, but the core idea of being available for a purpose remains consistent.