szerkezethez

Szerkezethez is a Hungarian word form built from the noun szerkezet (structure) with the allative suffix -hoz, one of the -hoz/-hez/-höz endings used to indicate direction toward something. In this context, szerkezethez means “to the structure” or “toward the structure.” The exact suffix form (-hoz, -hez, or -höz) is determined by vowel harmony and the phonological environment of the stem.

In usage, szerkezethez functions as a directional or relational marker within sentences. It is commonly found in technical, architectural, engineering, and descriptive writing when referring to actions or relations connected to a structure, such as attaching, aligning, or relating elements to the structure.

Common constructions include attaching or relating components to the structure:

- A mérnök a szerkezethez igazította a terveket. (The engineer adjusted the plans to the structure.)

- A csavarokat a szerkezethez rögzítették. (The screws were fixed to the structure.)

- Az új elem a szerkezethez csatlakozik. (The new element connects to the structure.)

Szerkezethez is not a standalone concept but a grammatical form used to express direction or relation toward a structure in Hungarian. Its meaning depends on the verb and context, and it can appear in various technical and descriptive sentences where positioning, attachment, or alignment relative to a structure is being described.