szakértben

Szakértben is a Hungarian word that translates to "in an expert" or "among experts." It is used to denote a situation where one is within the presence of individuals possessing specialized knowledge or skills in a particular field. This context implies that the discussion or activity taking place involves a high level of understanding and is likely to be informed by deep experience.

The phrase can be used in various scenarios. For instance, attending a conference or a specialized workshop might place someone "szakértben," meaning they are surrounded by professionals who are authorities in their respective domains. Similarly, seeking advice or collaborating on a project with seasoned professionals would also be described as being "szakértben." The implication is often one of learning, professional development, or engaging in sophisticated discourse.

The term emphasizes the qualitative aspect of the environment or the company one keeps. It suggests that the standards of discussion, analysis, and problem-solving are expected to be elevated due to the presence of expertise. It is not merely about the number of people, but their collective and individual depth of knowledge and practical application.