svigerfar

Svigerfar is a term used in several Scandinavian languages to denote the father of one’s spouse, i.e., a person’s father-in-law. In Danish and Norwegian, svigerfar is the standard word for this relation. In Swedish, the cognate term is svärfar.

Usage and meaning

Svigerfar refers specifically to the male parent of one’s partner. It is used in both formal and informal contexts to identify the familial connection, for example in phrases like “min svigerfar” meaning “my father-in-law.” The term is part of a broader family vocabulary that includes svigermor (mother-in-law) and, for other in-law relations, words such as svoger/svåger (brother-in-law) and svägerska (sister-in-law) in the respective languages.

Cross-language notes

While Norwegian and Danish commonly use svigerfar, Swedish speakers use svärfar for the same relation. The terms reflect the shared Germanic linguistic heritage of the Scandinavian languages, with slight orthographic and phonetic differences.

Etymology

The form svigerfar comprises a root related to in-law terminology (sviger) plus far (father). This pattern is mirrored across related terms for other in-law relations in the Scandinavian languages.

See also

svärfar, svigermor, svåger, svägerska. These related terms cover other members of the spouse’s family and illustrate the parallel structure of in-law kin terms across the region.