suunnitelmalliselle
Suunnitelmalliselle is not a standalone term but the allative singular form of the Finnish adjective suunnitelmallinen, which means planning-minded or methodical. In Finnish, adjectives agree with the noun they modify for number and case, and when the noun is in the allative case (marked by the suffix -lle), the adjective also takes an allative ending. Therefore, suunnitelmalliselle describes a noun in the allative and translates roughly to “to/for a planning-minded [person/thing].” An example is suunnitelmalliselle henkilölle, meaning “to a planning-minded person.” The construction is common in written Finnish and in descriptive or instructional contexts, though it appears less often in casual speech.
- Suunnitelmalliselle henkilölle sopii selkeä aikataulu. (A planning-minded person benefits from a clear timetable.)
- Suunnitelmalliselle tiimille tarjotaan etukäteen laadittu projektisuunnitelma. (A planning-minded team is offered a pre-made project plan.)
- The form illustrates Finnish adjective agreement and the allative case. It is a grammatical variant used