sustituyéndolas

Sustituyéndolas es la forma en gerundio del verbo sustituir con el pronombre de complemento directo las, y se usa para indicar que la acción de sustituir está llevándose a cabo y que el objeto sustituido es femenino y plural.

En su formación, sustituir se transforma en su gerundio sustitiendo o sustituyendo, y cuando se añade el pronombre las como complemento directo, este se une al final del gerundio: sustituyendo las se escribe como sustituyéndolas. En español, esta construcción conserva el acento de la forma base, por lo que la grafía correcta es sustituyéndolas, con tilde para señalar la sílaba tónica. También es posible escribir el pronombre de forma separada: sustituyendo las, aunque en textos formales se prefiere la forma enclítica ligada.

Uso y alcance: sustiuyéndolas se emplea principalmente en frases que describen procesos de reemplazo de elementos femeninos y en descripciones de acciones en curso. Es común en informes, manuales, noticias y descripciones de procedimientos donde se señala que ciertas piezas, objetos o entidades están siendo sustituidas por otras de diferente tipo, calidad o modelo.

Ejemplos: la empresa está sustituyéndolas por modelos más eficientes; durante la revisión se están sustituyéndolas por componentes nuevos. En contextos menos formales, también puede aparecer la construcción con el pronombre separado: estamos sustituyendo las por las versiones nuevas, pero la forma con pronombre enclítico es la más común en español escrito.