suojauksena

Suojauksena on suojauksen essiivimuoto, eli sana suojaus in Finnish receives the essive suffix -na to express “in the role of protection” or “as protection.” Essive forms describe a temporary state or function, roughly corresponding to the English phrase “as protection.” The term is used to indicate that something serves a protective purpose or acts as a safeguard against a specified risk.

Käyttöyhteydet: Suojauksena esiintyy pääasiassa turvallisuus-, teknologia- ja oikeuskielessä sekä arkipäiväisessä puheessa, kun halutaan korostaa jonkin asian suojaavaa tehtävää. Se voi viitata fyysiseen suojaukseen, kuten materiaalin tarjoamaan suojaan UV-säteitä vastaan, sekä poliittisiin, käytännöllisiin tai toimintajärjestelmiin, jotka estävät vahinkoa.

Esimerkkejä: Tämä kalvo toimii suojauksena UV-säteiltä. Järjestelmä on suunniteltu toimimaan suojauksena tulipaloa vastaan.

Tulkinta ja huomioita: Suojauksena keskittyy turvallisuutta tai vastuulla olevaa suojelun roolia, eikä niinkään pysyvää tilaa. Sitä käytetään yleisesti teknisissä ja kuvailullisissa teksteissä kuvaamaan, miten jokin laite, materiaali tai toimenpide toimii suojauksena. Saman aiheen voi ilmaista myös muilla ilmauksilla riippuen lauseesta, mutta essiivimuoto suojauksena on tavallisin kuvaamaan roolia.

Lisätietoja: suojus, suojelu.