stören

Stören is a German verb meaning to disturb, bother, or disrupt. It can refer to physical noise, interruptions, or a general nuisance, and it is used with a direct object, as in Der Lärm stört mich (the noise disturbs me). It can also mean to interrupt someone during a conversation: Darf ich dich kurz stören? The phrase Bitte nicht stören is commonly seen on doors or signs to request privacy.

Conjugation and form. In present tense the verb shows a vowel change (stör-): ich störe, du störst, er stört, wir stören, ihr stört, sie stören. The simple past is störte / stören in the plural: ich störte, du störtest, er störte, wir störten, ihr störtet, sie störten. The past participle is gestört and it takes the auxiliary haben: ich habe dich gestört.

Usage notes. Stören takes a direct object to denote what causes bother: Der Lärm stört mich. It can be paired with es + zu + infinitive to express a bad fit or objection: Es stört mich, dass du zu spät kommst. Colloquial phrases include kurz stören (to interrupt briefly) and the imperative form Stör doch nicht! (Don’t interrupt/Don’t bother).

Noun form. The related noun Störung means disturbance, disruption, or interference. It can describe a general nuisance or technical fault, e.g., eine Störung der Leitung (a disturbance/interruption of the line) or eine Netzstörung (a network outage).

Related terms. Synonyms include ärgern, belästigen, behindern, and beeinträchtigen, though each carries its own nuance. The verb is common in everyday speech as well as in formal writing.