stabilesc

Stabilesc este forma de indicativ prezent, persoana I, a verbului a stabili. În română, acest verb înseamnă a determina, a fixa sau a decide un parametru, o condiție sau un termen într-un context concret. Se folosește pentru a exprima actul de a pune reguli, condiții sau obiective și poate desemna o decizie sau o hotărâre care ghidează acțiuni ulterioare. Diferența față de alte traiectorii verbale poate exista în nuanțele de sens, însă stabilesc indică în mod central stabilirea unor premise pentru un proces sau eveniment.

Originele sunt latinești: stabilis, cu sensul de fix sau ferm. De la această rădăcină s-au dezvoltat în română sensuri legate de fixare, fixare în timp și organizare, iar cadrul semantic al lui stabilesc se conectează cu termenii de organizare, planificare și reglementare.

Utilizare și contexte. Verbicul este frecvent întâlnit în texte administrative, juridice, comerciale și academice, dar și în comunicarea cotidiană când se exprimă decizii sau planuri: de exemplu, „Eu stabilesc data întâlnirii” sau „Trebuie să stabilesc regulile concursului.” Forma poate apărea atât în legătură cu termene, condiții, bugete, cât și în sensul de a determina eventuale acțiuni viitoare.

Legături lexicale. Este derivat din a stabili, cu care împărtășește rădăcina semantică a fixării și organizării. Cuvinte înrudite au conținuturi precum stabilire, stabilitate, stabilizator, precum și alte forme ale aceluiași verb în diferite timpuri și persoane.

Vezi și: a stabili, stabilire, stabilitate.