spoloenským

Spoločenský, in its standard form, is an adjective used in Slovak (and its Czech cognate společenský) to describe something related to society or social life. It is used to talk about facets of life within a community, such as events, conduct, norms, and institutions. The word appears in phrases like spoločenský život (social life), spoločenské udalosti (social events), spoločenské správanie (social conduct), and spoločenský význam (societal significance).

Etymology and forms. The adjective derives from the noun spoločnosť (society, company) with the adjectival suffix -ský. In Slovak, the base forms include spoločenský (masculine nominative), spoločenská (feminine), and spoločenské (neuter). Grammatical variations follow standard Slovak declension, with the instrumental singular form being spoločenským. In Czech, the corresponding form is spolecenský (společenský in diacritics) with instrumental form společenským.

Usage and scope. The term is common in both everyday speech and formal writing. It covers social life and activities that pertain to the public sphere, but it can also imply ceremonial or formal contexts, such as spoločenské události (formal or social events). It is distinct from terms that emphasize other domains, such as pracovný (work-related) or technický (technical).

Non-diacritic spellings. In texts that omit diacritics, standard transliterations differ by language: Slovak typically renders it as spolocensky or spolocenským in appropriate case forms, while Czech uses spolecensky (with appropriate inflections such as spolecenským). The exact spelling spoloenským is not standard in either language and is generally considered a misspelling in non-diacritic texts.