Home

spingere

Spingere is an Italian verb meaning to push. It covers the physical act of applying force to move something away or forward, as well as figurative uses such as urging someone to act, pressing a point, or driving a vehicle or machine. The noun spinta denotes the act or effect of pushing, and the verb appears in expressions like spingere avanti (to push forward) or spingere una porta (to push a door). It can also convey propulsion in sports or machinery contexts.

Etymology and forms: Spingere derives from Latin spingere and belongs to the regular -ere verb class, with

Usage notes: Spingere takes a direct object for tangible pushing (spingere una porta, spingere un carrello).

the
stem
sping-.
In
the
present
indicative
the
forms
are:
io
spingo,
tu
spingi,
lui/lei
spinge,
noi
spingiamo,
voi
spingete,
loro
spingono.
The
imperfect
is
spingevo,
spingevi,
spingeva,
spingevamo,
spingevate,
spingevano.
The
future
is
spingerò,
spingerai,
spingerà,
spingeremo,
spingerete,
spingeranno.
The
present
subjunctive:
che
io
spinga,
che
tu
spinga,
che
egli
spinga,
che
noi
spingiamo,
che
voi
spingiate,
che
essi
spingano.
The
imperative
is
spingi,
spinga,
spingiamo,
spingete,
spingano.
The
past
participle
is
spinto
and
the
gerund
is
spingendo.
The
passato
prossimo
uses
avere:
ho
spinto.
Metaphorically
it
often
means
urging
or
pressuring
someone
to
act
(spingere
qualcuno
a
fare
qualcosa)
or
pushing
forward
a
plan
or
project
(spingere
un
progetto).
Related
nouns
include
spinta
(push,
urge)
and
spingimento
(rare,
historical).
Synonyms
include
premere
and
chiudere
in
some
contexts,
while
spingere
tends
to
emphasize
the
act
of
applying
force
or
motivation.