sintetizziate

Sintetizziate è una forma verbale italiana. Si tratta del congiuntivo presente, seconda persona plurale (voi), del verbo sintetizzare. In uso comune è impiegata soprattutto in contesti formali o scritti, nelle proposizioni subordinate che esprimono dubbi, possibilità, necessità, desiderio o condizioni ipotetiche. Ecco come si distingue: sintetizzate è la forma dell’indicativo (o dell’imperativo per voi), mentre sintetizziate è il congiuntivo presente.

Esempi:

- È importante che voi sintetizziate i dati in modo chiaro.

- Non è certo che voi sintetizziate tutte le informazioni; potrebbe essere sufficiente riassumerle.

- Che voi sintetizziate questa parte dell’indagine potrebbe aiutare la discussione.

Forma e uso:

- La radice è sintetizz-; le desinenze del congiuntivo presente per voi danno sintetizziate.

- Si usa soprattutto dopo verbi o espressioni che richiedono dubbio, possibilità, necessità o opinione, ad esempio in studi accademici, rapporti tecnici o testi legislativi.

Etimologia:

- Deriva dal verbo sintetizzare, a sua volta da sintesi, con etimo dal greco synthēsis (sin- “con” + thesis “posizionare, mettere insieme”), attraverso il percorso linguistico latino e volgare verso l’italiano.

Note:

- Sintetizziate non è una parola autonoma con un significato proprio; è una forma flessa del verbo. La confusione con sintetizzate (indicativo o imperativo) è comune tra chi impara la lingua, poiché hanno grafia simile ma usi diversi.

Voci correlate: sintetizzare, sintesi, sintesi chimica.