Home

serrare

Serrare is an Italian transitive verb meaning to close tightly or to fasten securely by bringing parts together. It is used when describing closing doors, windows, chests, lids, or any mechanism designed to stay shut. The verb can also mean to seal or to tighten a fastening so that it remains secure, for example when a bolt, clamp, or screw is tightened.

In addition to its literal sense, serrare is used figuratively to indicate bringing things into a close,

Grammatical notes: serrare belongs to the first conjugation (-are). Examples of common forms include: present indicative

See also: serratura, serraggio, serrato.

compact,
or
orderly
state,
such
as
“serrare
le
file”
(to
tighten
the
ranks)
or
“serrare
i
conti”
(to
settle
the
accounts).
The
term
appears
in
contexts
ranging
from
carpentry
and
mechanical
work
to
strategy
and
organization.
io
serro,
tu
serri,
lui
serra,
noi
serriamo,
voi
serrate,
loro
serrano;
passato
prossimo
ho
serrato;
imperfetto
serravo,
serravi,
serrava,
serravamo,
serravate,
serravano;
future
sernerò
(or
noterai
commonly
written
serrerò
in
standard
Italian
spelling),
serrai,
serrerà,
serreremo,
serrerete,
serreranno;
past
participle
serrato;
gerundissimo
serrando.
The
related
nouns
are
serratura
(lock),
serraggio
(tightening
or
clamping),
and
serrato
(closed,
ajar
meaning
tightly
closed
as
an
adjective).