senrichir

Le verbe standard et correct est s'enrichir, formé comme un verbe pronominal: s’enrichir signifie devenir plus riche ou accroître sa richesse, soit au sens matériel soit de manière figurée (enrichir ses connaissances, son expérience). L’orthographe senrichir est généralement considérée comme une variante non standard ou fautive, et ne reflète pas l’usage courant du français.

Étymologie et sens: s'enrichir vient du radical riche avec le préfixe en- et la forme pronominale pour marquer l’action sur soi-même. Le sens principal est celui de progression vers la richesse, mais il peut aussi s’appliquer à l’enrichissement non financier (culturel, intellectuel, moral) ou à des enrichissements indirects.

Conjugaison: comme les verbes en -ir du premier groupe dérivés de -ir régulier, s'enrichir se conjugue régulièrement. Exemple au présent: je m'enrichis, tu t'enrichis, il s'enrichit, nous nous enrichissons, vous vous enrichissez, ils s'enrichissent. Passé composé: je me suis enrichi(e). L’imparfait: je m'enrichissais; le subjonctif présent: que je m'enrichisse. À l’impératif: enrichis-toi, enrichissez-vous. Le participe passé est enrichi.

Utilisation: s'enrichir peut décrire une augmentation réelle de richesse matérielle ou une amélioration personnelle non monétaire. Il peut aussi porter une connotation négative lorsque « s'enrichir » implique d’en tirer profit aux dépens d’autrui, par exemple « s’enrichir aux dépens des autres ». Dans le langage courant, on parle volontiers de s'enrichir intellectuellement, culturellement ou professionnellement.

Voir aussi: enrichissement, enrichir, enrichissant.