sekoitettuun

Sekoitettuun is a Finnish illative singular form of the passive past participle sekoitettu, which means “mixed.” It is formed from the verb sekoittaa (to mix) and the participle stem sekoitettu; the illative suffix -uun/-iin/-uun, here realized as -uun, marks direction into or onto a substance that has been mixed. In usage, sekoitettuun functions as an adjective describing a noun in illative case, indicating a substance that has had something mixed into it.

Morphology and usage:

As an illative form, sekoitettuun accompanies nouns in the illative case, typically to express “into the mixed [substance].” For example:

- Lisää suolaa sekoitettuun kastikkeeseen. (Add salt to the mixed sauce.)

- Kaada sekoitettuun keittoon. (Pour into the mixed soup.)

These examples illustrate how the participial adjective specifies the target into which something is added or into which a process has occurred.

Related forms:

Sekoitettu (nominative) means “mixed” as a predicate or attribute, while other cases of the participle yield forms such as sekoitetun (genitive), sekoitetussa (inessive), etc. The illative form sekoitettuun is one of several inflected variants used to convey precise spatial or directional meaning in Finnish.

Context and style:

Sekoitettuun is commonly found in cooking, chemistry, medicine, and instructional texts where precise statements about mixtures and additives are required. It is part of standard Finnish grammar and is used to maintain clarity about into-which-substance an action is directed.