Sekoitettuun
Sekoitettuun is a Finnish illative singular form of the passive past participle sekoitettu, which means “mixed.” It is formed from the verb sekoittaa (to mix) and the participle stem sekoitettu; the illative suffix -uun/-iin/-uun, here realized as -uun, marks direction into or onto a substance that has been mixed. In usage, sekoitettuun functions as an adjective describing a noun in illative case, indicating a substance that has had something mixed into it.
As an illative form, sekoitettuun accompanies nouns in the illative case, typically to express “into the mixed
- Lisää suolaa sekoitettuun kastikkeeseen. (Add salt to the mixed sauce.)
- Kaada sekoitettuun keittoon. (Pour into the mixed soup.)
These examples illustrate how the participial adjective specifies the target into which something is added or
Sekoitettu (nominative) means “mixed” as a predicate or attribute, while other cases of the participle yield
Sekoitettuun is commonly found in cooking, chemistry, medicine, and instructional texts where precise statements about mixtures