résister

Résister est un verbe français qui signifie endurer, s’opposer ou refuser de céder. Il peut décrire une résistance physique (à la chaleur, à un choc), une résistance morale ou psychologique (à la tentation, à la fatigue), ou une opposition politique et sociale (contre l’oppression, une autorité ou une occupation). On l’emploie surtout avec la préposition à: résister à quelque chose.

Étymologie et conjugaison: le mot vient du latin resistere, « se tenir en arrière, résister », formé de re- et sistere. C’est un verbe du premier groupe (terminaison en -er). Présent: je résiste, tu résistes, il résiste, nous résistons, vous résistez, ils résistent. Passé composé: j’ai résisté; imparfait: je résistais; futur: je résisterai; conditionnel: je résisterais. Subjonctif: que je résiste, que nous résistions, que vous résistiez, qu’ils résistent.

Avec à: résister à la tentation, résister à la douleur, résister à la pression sociale. Expressions et nuances: résister peut impliquer une action active ou une simple endurance; résister à quelqu’un est moins courant que résister à quelque chose. Des synonymes proches incluent refuser, s’opposer, contrecarrer, ou se défendre selon le contexte.

Usage historique et nominal: la résistance (nom) désigne l’action ou le mouvement d’opposition, par exemple la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale. Le nom adjoint résistant désigne une personne engagée dans ce type d’action: un résistant.