ruchomych

Ruchomych is a form of the Polish adjective ruchomy, meaning movable. It appears as the genitive plural form when describing plural nouns in the genitive case. For example, in the phrase wymiana ruchomych części, “ruchomych” describes “części” and agrees in number and case, indicating movable parts.

The base adjective ruchomy derives from the root ruch- meaning movement, with the adjectival suffix -omy. A related noun is ruchomość, which denotes movability or the property of being movable. The term is commonly used to distinguish objects that can be relocated or relocated without being permanently fixed.

In usage, ruchomych is frequent in technical, legal, logistics, and architectural contexts to describe items that are not permanently attached to a location. Typical collocations include ruchome części (movable parts), ruchomy sprzęt (movable equipment), and ruchomość (movable property). In contrast, nieruchomy or nieruchome describe things that are immovable.

Grammatical notes: ruchomych is the genitive plural form of the adjective ruchomy and can appear with feminine plural nouns in genitive plural, as well as with masculine or mixed nouns in genitive plural. Examples include wymiana ruchomych części or projekt z ruchomymi częściami.

See also: ruchomość; ruchomości; nieruchomy; nieruchome; ruchliwość.