rozpoznawa

Rozpoznawa is not a standalone Polish lemma; it is the imperfective stem of the verb rozpoznawać, which means to recognize, identify, or diagnose. The form appears in various inflected forms across tenses and persons, for example in past tense as rozpoznawałem/rozpoznawałam (I was recognizing), rozpoznawałeś/rozpoznawałaś (you were recognizing), and in plural forms as rozpoznawaliśmy/rozpoznawałyśmy. In present tense many forms use the stem rozpoznaw-, such as rozpoznaję, rozpoznajesz, rozpoznaje, while the third-person plural present is rozpoznają.

Etymology and sense: the verb rozpoznawać is built from the prefix roz- added to poznawać, which itself derives from poznać, meaning to know or become acquainted. The prefix roz- often adds a sense of completion, breadth, or distinguishing, yielding the general sense of recognizing or distinguishing something from others. The bare sequence rozpoznawa is therefore a morphological component rather than a standalone lexical unit.

Related forms and usage: the related noun rozpoznanie denotes a diagnosis or identification of something, while rozpoznawanie refers to the process of recognition. In technology and everyday language, phrases like system rozpoznawania (recognition system) or rozpoznawanie twarzy (facial recognition) are common. In medical language, rozpoznanie choroby means determining a diagnosis. Because rozpoznawa is a stem rather than a separate dictionary entry, Polish dictionaries list the lemma Rozpoznawać, with derived forms including rozpoznaje, rozpoznawali, rozpoznawałem, and others.

In summary, rozpoznawa functions as a key stem within the Polish verb rozpoznawać, central to expressions of recognition, identification, and diagnosis across contexts.