riporterà

Riporterà is the third-person singular future indicative form of the Italian verb riportare. The verb has two broad senses: to report or recount information, and to bring back or return something to its owner or to a previous place. In context, riporterà usually means “he/she/it will report” or “he/she/it will bring back,” depending on the surrounding nouns and verbs.

Etymology and meaning: Riportare is built from the prefix ri- (back, again) combined with portare (to carry). The literal sense is to carry back, while the figurative sense—reporting information—derives from bringing back news or facts to someone. This duality is common in Italian, with ri- plus a base verb forming many related terms.

Usage: The form riporterà is widely used in journalism, official communication, and everyday speech to indicate a future action by a subject. Examples include: Il giornalista riporterà i dettagli al telegiornale (The journalist will report the details on the news broadcast) and Domani riporterà indietro il libro che ha preso in prestito (Tomorrow he will return the book he borrowed). Riportare also appears in phrases like riportare la notizia, riportare i dati, riporta alla luce.

Conjugation notes: Riportare is a regular -are verb. The future simple forms are: io riporterò, tu riporterai, lui/lei riporterà, noi riporteremo, voi riporterete, loro riporteranno. The accent falls on the final syllable in riporterà, as in other -are verbs in this tense.

See also: riportare. Riporterà is part of the broader set of tenses built from the same stem, used to indicate future reporting or returning actions.