restaurantului

Restaurantului este forma de genitiv/dativ singular a cuvântului restaurant, în limba română. Cuvântul restaurant, împrumutat din franceză, desemnează un local în care se servesc mese. În română, forma de bază a substantivului este restaurantul, iar restaurantului este utilizat pentru a exprima posesia sau un obiect indirect, după cum în exemplul „meniul restaurantului” sau „ușa restaurantului”.

Forme și familie lexicală: pluralul definit este restaurantele, iar pluralul nedefinit este restaurante. Forma de genitiv/dativ plural este restaurantelor, folosită după prepoziții sau pentru a exprima relații de posesie la nivel de mai mulți restaurante, de exemplu „prețurile restaurantelor” sau „mâncarea restaurantelor”.

Exemple uzuale: „Meniul restaurantului este variat.” (singular, cu forma definită a lui „restaurant”). „Ușa restaurantului era deschisă.” „Prețurile restaurantelor pot varia în funcție de zonă.” „Restaurantele din oraș oferă diverse tradiții culinare.”

Context de utilizare: termenul apare în texte despre gastronomia românească, ghiduri turistice, recenzii de restaurante și limbajul cotidian. Deși este relativ simplu lexical, diferențele dintre forma de bază, forma definită și cele de caz (genitiv/dativ) sunt relevante pentru concordanță și claritatea enunțului.

Vezi și: limba română, nomina vorbesc, articole hotaratoare, fezabilitatea de a exprima posesie cu „restaurantului” în expresii ca „meniul restaurantului” sau „ușa restaurantului.”