Home

reserviert

Reserviert is a German adjective and the past participle of the verb reservieren, meaning that something has been booked or saved for a particular person or purpose. As an adjective it describes a person who is cautious or restrained in social interactions, or a thing that has been set aside or allocated. In everyday language it is commonly used with furniture, seats, or appointments, for example: Ich habe einen Tisch reserviert, Der Tisch ist reserviert. It can also describe a person’s manner, as in Er wirkt reserviert, meaning he appears reserved or distant.

The verb reservieren derives from the Latin reservare, through the French réserver and the German borrowing

In usage, reserviert commonly appears on signage and in hospitality contexts to indicate that a table or

adopted
into
early
modern
German.
The
verb
is
regular
in
its
conjugation
in
the
present
tense
(ich
reserviere,
du
reservierst,
er
reserviert)
and
forms
its
past
participle
as
reserviert,
used
with
haben
(ich
habe
reserviert).
There
is
no
ge-prefix
in
its
past
participle,
as
reservieren
is
not
a
separable-prefix
verb.
seat
has
been
reserved
for
someone.
The
related
noun
is
Reservierung
(the
act
of
reserving
or
a
reservation).
The
term
also
functions
in
social
descriptions,
with
reserviert
describing
a
person
who
is
cautious
or
reticent,
distinct
from
terms
like
schüchtern
or
zurückhaltend
depending
on
nuance.}}