replikera

Replikera är ett svenskt verb som betyder att återskapa eller duplicera något så att det blir en exakt kopia. Det används bland annat när man beskriver att reproducera data, en modell, ett föremål eller ett digitalt innehåll. I mer överförd bemärkelse kan det även handla om att efterlikna ett original i form eller funktion, till exempel att replikera en design eller ett konstverk.

En annan vanlig betydelse är att ge en replik i en debatt eller att bemöta ett påstående. Med detta användningssätt konnotationeras att man svarar eller framför en motargument i ett samtal eller en text. I detta sammanhang är replik ofta nära ord som replikerar eller bemöter.

Inom vetenskap och forskning används replikera i betydelsen att genomföra en replikeringsstudie eller att själv upprepa ett experiment under liknande villkor. Syftet är att testa resultaten och bedöma reproducerbarhet och reliabilitet i forskningen. Replikering används alltså som ett centralt begrepp inom metodik och öppen vetenskap.

Etymologiskt härstammar replikera från latinets replicare och franskans répliquer, vilket i svenskan har utvecklats till ett verbbildande. Relaterade ord är replik (en svarskyldig kommentar), replika (en exakt kopia) och replikering (processen att replikera).