rendezésében

Rendezésében is a Hungarian inflected form of the noun rendezés, meaning arrangement or organization. It is used to express “in its arrangement/organization,” combining the noun rendezés with the possessive suffix and the locative suffix -ben/-ben. In effect, rendezésében = rendezés + possessive marker + -ben, and the precise possessor is determined by context. This form appears in written and formal Hungarian to indicate a location or status within a particular arrangement.

Morphology and meaning: rendezés képződik a rendezés szóhoz hozzáadott birtokos jelzővel, majd a helyhatározó jelzővel. The combination signals that something occurs within or as part of that arrangement. Because Hungarian syntax stacks possessive and case markings, rendezésében functions as a postpositional phrase attached to a noun, often describing where an action takes place or where effects are felt.

Usage: The term is most likely to appear in descriptive, administrative, or analytical prose. It enables precise reference to the internal aspects of an organization, plan, or system without repeating longer phrases. The surrounding sentence usually clarifies which entity’s arrangement is being discussed.

Examples:

- A rendezésében felmerült problémákat időben megoldották. (The problems arising in its arrangement were resolved in time.)

- A projekt rendezésében végzett módosítások javították a hatékonyságot. (Modifications in its organization improved efficiency.)

See also: rendezés, nyelvtanban a birtokos és helyhatározó képzők.