rakentuneeksi

Rakentuneeksi is a Finnish verb meaning "to be built," "to be constructed," or "to have been established." It is the passive past participle of the verb rakentua, which itself is the passive form of rakentaa (to build or construct). The word indicates a state of completion or existence resulting from a building or establishment process.

For example, one might say "Talo on rakentuneeksi" meaning "The house has been built" or "The house is built." Similarly, "Kaupunki on rakentuneeksi vuosisatoja sitten" translates to "The city was built centuries ago." The term is often used in contexts describing the creation of physical structures, organizations, or even abstract concepts that have come into being through a process of formation.

The grammatical function of rakentuneeksi is typically as a predicate adjective or as part of a passive verb construction. It conveys a sense of finality and the result of an action rather than the action itself. Understanding rakentuneeksi is key to comprehending passive constructions and descriptions of completed states in the Finnish language. It emphasizes the resulting state after a construction or establishment process has concluded.