quriladi

Quriladi is a grammatical form in Uzbek, a Turkic language spoken in Uzbekistan and parts of Central Asia. It represents the present passive voice of the verb related to building or constructing. In this form, the subject of the sentence is the thing that is being built, while the agent performing the construction is usually unknown, generic, or omitted.

In usage, quriladi is commonly found in contexts such as construction, infrastructure, and architectural descriptions. It conveys that an action of building is happening or is expected to happen, without specifying who is doing the building. It often appears in news reports, project briefs, and descriptions of planned developments, where the focus is on the event itself rather than the actor.

Examples:

- Yangi ko‘prik quriladi. — A new bridge is being built.

- Shahr bo‘yicha ko‘plab uyl ar quriladi. — Many houses are being built across the city.

Relationship to related forms:

- Qurildi is the past passive form, meaning “was/were built.”

- Qurilmoqda expresses present progressive action, “is being built right now.”

- Quriladi, as the present passive, is typically used for general statements, project summaries, or descriptions where the builder is not specified.

Orthography and variants:

In Latin-based Uzbek script, the form is quriladi. In historical or Cyrillic-script Uzbek, it would appear as quriladi (with corresponding Cyrillic characters). The meaning remains the same across scripts.