Home

qilgan

Qilgan is the past participle form of the Uzbek verb qilmoq, meaning to do or to make. It denotes that an action has been completed and is used as a descriptive modifier or in relative clauses. The form is created by attaching the suffix -gan to the verb stem qil-, producing a participle that can describe a noun: qilgan ish (the work done), qilgan odam (the person who did [it]).

In usage, qilgan functions as an attributive adjective and generally precedes the noun it modifies, following

Grammatically, qilgan is contrasted with other participial forms derived from qilmoq, and it participates in the

See also qilmoq (to do), qilinadigan (to be done), and other participial forms in Uzbek.

the
typical
Uzbek
word
order
for
adjectives.
It
can
form
phrases
such
as
men
qilgan
ish
(the
work
I
did)
or
U
qilgan
ishlar
(the
works
he
did).
It
is
commonly
employed
in
both
spoken
and
written
Uzbek
to
express
that
an
action
was
performed
by
a
subject.
In
a
sentence
referring
to
an
outcome
of
that
action,
one
can
say,
for
example,
U
qilgan
ish
katta
foyda
berdi
(The
work
he
did
brought
substantial
benefit).
broader
Turkic
pattern
of
using
past
participles
to
construct
relative
clauses
and
adjectival
phrases.
Its
negated
or
non-final
forms
appear
with
standard
negation
or
tense
marking,
such
as
qilmagan
(not
done)
or
qilmagan
ish
(an
unperformed
task).