przekazujcy

Przekazujcy is not a standard Polish word in reputable dictionaries. It appears to be a misspelling or misrendering of przekazujący, the present participle of the verb przekazywać (to convey, to pass on, to transmit). The correct form with diacritics is przekazujący.

In Polish, present participles formed with the suffix -jący function as adjectives describing the agent of the action. Przekazujący generally means “conveying” or “transmitting” and is used to modify a noun, for example: osoba przekazująca wiadomość (a person conveying a message) or system przekazujący dane (a system transmitting data). The spelling with diacritics is required in standard Polish; a non-diacritic variant would be przekazujacy, while przekazujcy is not standard.

The term is most often found in linguistic, technical, or formal contexts, where it serves to describe entities that perform the act of conveying or transmitting information or signals. As with other present participles in Polish, its form changes to agree with gender and number (masculine, feminine, neuter; singular and plural) in accordance with standard adjective-like declension.

Note: If 혼 encountered the form przekazujcy in texts, it should be treated as a likely spelling error for przekazujący. When documenting or translating, it is preferable to use przekazujący and, when necessary, provide the feminine przekazująca or neuter przekazujące to match the noun it modifies.