predovetkým

Předovšetkým is a Czech adverb meaning primarily, above all, or first and foremost. It is used to indicate the main point or priority in a statement, often at the beginning of a sentence.

The form is a compound built from the prefix před- (before, foremost) and ovšetkým, an older adverb associated with the sense of comprehensiveness or emphasis. Historically, it signals that what follows is the principal concern or consideration, preceding other aspects.

In usage, předovšem primarily introduces the most important aspect to be considered. It is common in formal, written, and public-speech contexts. For example: Předovšetkým je nutné zajistit bezpečnost uživatelů. The phrase can appear at the start of a clause or sentence to set the emphasis clearly.

Synonyms and near equivalents include především and zejména, though each carries its own nuance. Především is more widely used in everyday language, while předovšetkým emphasizes priority or precedence and can sound slightly more formal or emphatic.

Overall, předovšetkým remains a standard, though somewhat formal, Czech term for foregrounding the principal point in discourse. It is understood across Czech-speaking regions and appears in academic, policy, and editorial writing, as well as in carefully crafted spoken language.