postáztak

Postáztak is a Hungarian verb form meaning “they posted.” It is the third person plural past tense of the verb postázni, which means to send something by post or to dispatch mail or packages through the postal service. The word is used for actions completed in the past, such as letters or parcels being sent within a given timeframe.

Origin and related forms: Postázni comes from posta, the postal system. The present tense form is postázik; past tense forms include postázott (singular) and postáztak (plural). Related noun forms include postázás, referring to the act of posting or dispatching. In contemporary usage, postáz is typically associated with physical mail and logistics, whereas online posting is usually expressed with borrowed terms like posztolni or posztolás.

Usage notes: Postáztak is common in formal or semi-formal contexts such as business, administration, and logistics reporting. In everyday conversation, speakers may prefer simpler or more common verbs depending on context. It is generally distinct from online posting, which is described with terms borrowed from English.

Example sentences:

- A leveleket tegnap postázták. (They posted the letters yesterday.)

- A csomagokat a postán postázták három nappal ezelőtt. (They posted the parcels at the post office three days ago.)

- A cég minden dokumentumát időben postázták a címzetteknek. (The company posted all documents to the recipients on time.)

Overall, postáztak functions as a standard past-tense form for the act of sending items via the postal service, within Hungarian usage.