pontozásra

Pontozásra is a Hungarian term that translates to "for scoring" or "for points" in English. It is commonly used in the context of sports, particularly in Hungarian sports journalism and commentary. The term is often appended to the name of a sports event or competition to indicate that the focus is on the scoring aspect of the game. For example, "magyar labdarúgó-világbajnokság pontozásra" refers to the Hungarian World Cup football match with an emphasis on the points that will be awarded to the teams.

The use of pontozásra is prevalent in Hungarian sports media to highlight the competitive nature of the event and to emphasize the importance of scoring in determining the outcome. It is a way to convey the excitement and intensity of the match, as well as the significance of the points at stake. The term is not limited to football; it can be used in other sports as well, such as basketball, hockey, or tennis.

In summary, pontozásra is a Hungarian term that signifies the focus on scoring in a sports event or competition. It is a common phrase used in Hungarian sports journalism and commentary to emphasize the competitive aspect of the game and the importance of points in determining the winner.