politikájára

politikájára is a Hungarian grammatical form composed of politikája (its policy) plus the allative suffix -ára, yielding the meaning “to its policy” or “toward its policy.” The allative suffix indicates direction, reference, or relevance, so politikájára is used when a sentence or clause points to a policy as the target, source, or basis of discussion.

In usage, politikájára appears in political, legal, and administrative contexts to refer to a policy or to actions related to that policy. It often occurs with verbs or phrases such as hivatkozik (to cite), vonatkozik (to pertain to), épít (to build on), or figyelembe vesz (to take into account). For example: A kormány politikájára hivatkozva döntöttek. (They decided citing the government’s policy.) Politikájára vonatkozó kritikák érkeztek. (Critiques related to its policy arrived.)

The construction can also pair with adjectives and participles to form phrases like politikájára vonatkozó javaslat (a proposal relating to its policy) or politikájára építő retorika (policy-building rhetoric). While the form is common in formal or public discourse, it remains a niche grammatical device and may be less familiar to beginners outside of Hungarian political writing.

In summary, politikájára functions as a directional and referential form tied to a policy, enabling precise statements about what policy is being cited, referred to, or implicated in a given context.