plimba

Plimba is a Romanian verb whose core sense is to take someone or something for a walk, or to move about in a casual, roaming manner. The most common use describes accompanying a person or an animal, especially a dog, on a stroll through streets or a park. It can also convey moving an object from place to place in a light, everyday way. In addition, the reflexive form a se plimba means to stroll or wander, typically without a fixed destination, as in se plimbă prin parc.

Etymology and related forms: the verb plimba is closely linked to the noun plimbare, which denotes a stroll or a walk. The two forms share a common semantic field related to walking and casual movement. In everyday speech, plimba appears in various tenses and constructions, including the pronominal form se plimbă to describe leisurely wandering.

Usage notes: plimba is commonly used with direct objects, for example, am plimbat câinele în parc (I walked the dog in the park). The pronominal form se plimba is widely used to describe someone strolling through a location, as in se plimbă prin oraș (he/she is strolling through the city). The imperative form plimbă is used to instruct someone to take another for a walk, as in Plimbă-l pe câine (Walk him/her the dog).

See also: plimbare, se plimbă.