pidättyneempiä

The Finnish word "pidättyneempiä" is the comparative plural form of "pidättyväinen". "Pidättyväinen" itself translates to concepts like reserved, restrained, or reticent in English. Therefore, "pidättyneempiä" refers to multiple entities or individuals who are more reserved, more restrained, or more reticent than others.

This term is often used to describe people's behavior in social situations or their general demeanor. For instance, one might say that a certain group of people is "pidättyneempiä" than another if they tend to speak less, observe more, or express their emotions less openly. It can also apply to attitudes or approaches, suggesting a less enthusiastic or less forceful manner. The comparative nature of the word implies a direct comparison, highlighting a relative degree of reservedness. Understanding "pidättyneempiä" requires considering the context in which it is used to fully grasp the specific aspect of restraint or reservation being emphasized.