pertraktowa

Pertraktowa is a form related to the Polish verb pertraktować, which means to renegotiate terms of an agreement. It is not a standalone dictionary entry but rather a common stem found in conjugated forms of pertraktować. In standard Polish, one would encounter a variety of inflected forms such as pertraktowałem, pertraktowała, pertraktowali, or pertraktujecie, depending on person, tense, and gender; the isolated sequence pertraktowa is typically a stem segment rather than an independent word.

In linguistic and descriptive grammar, pertraktować is analyzed as a prefixed verb built from traktować (to treat or to handle) with the prefix per-, conveying renegotiation or revisiting terms. The noun associated with the verb is pertraktacja (renegotiation), and related adjectives include pertraktacyjny, used to describe things pertaining to renegotiation. In everyday and formal usage, pertraktować is employed in contexts of business, law, and diplomacy when terms of an agreement are revisited.

Usage notes: pertraktować is relatively formal; more common alternatives in everyday Polish include renegocjować or ponownie negocjować. The form pertraktowa by itself is not typically used as a stand‑alone item in modern standard Polish but may appear as the stem in conjugated verbs or in instructional discussions about verb morphology.

See also: pertraktacja, pertraktować, renegocjacja, ponownie negocjować.