osszekeveredni

Összekeveredni egy magyar ige, amely azt jelenti, hogy valaki összezavarodik, illetve hogy dolgok vagy személyek összekeverednek vagy összetévesztődnek egymással. A kifejezést gyakran használják olyan helyzetek leírására, amikor nehéz megkülönböztetni tárgyakat, neveket vagy eseményeket, vagy amikor az emlékek észlelése összezavarodik.

Etymológiailag az ige az össze- előtagból és a keveredni igéből származik. Az össze- a közelség, összehozás vagy összekapcsolódás érzetét adja, a keveredni pedig a keveredés állapotát jelöli. Így a szó a dolgok összezavarodott, összekeveredett állapotát írja le, amikor nem világos, melyik elem melyikhez tartozik.

Használatában általában olyan helyzetek jelennek meg, ahol valaki vagy valami megkülönböztetése bizonytalan: például memóriazavarok, hasonló nevű személyek vagy tárgyak közötti keveredés, vagy amikor benyomások és dátumok összemosódnak. Fontos különbséget tenni a hasonló jelentésű összetévesztés és az összekeveredés között: az összetévesztés transzitatív, amikor valakit vagy valamit tévesen azonosítanak valaki mással, míg az összekeveredés inkább az adott személy állapotát írja le, aki összezavarodik vagy összekavarodik a környezetével.

Összegzésként az összekeveredni a megszokott hétköznapi beszédben elterjedt kifejezés a bizonytalanság és a zavar állapotának leírására, ahol a dolgok vagy személyek közötti különbségtétel nem egyértelmű.