orvoslására

Orvoslására is a Hungarian morphological construction derived from the noun *orvoslás* (meaning “medical treatment” or “exercising medical practice”) combined with the dative case suffix –ra/–re, which indicates “to” or “for”. In everyday usage it functions as a prepositional object meaning “to his/her treatment” or “for his/her medical care”. The construction can also appear in relative clauses where the subject receives or experiences the treatment expressed by *orvoslás*.

The root *orvos* means “doctor” or “physician” and is a common Hungarian noun. From this root, the noun *orvoslás* is formed by adding the suffix –lás, a nominalizing suffix that turns verbs or verbal concepts into nouns. *Orvoslás* thus denotes the activity or result of medical practice. When the dative –ra/–re is attached, the expression becomes *orvoslására*, providing a syntactic marker that the action is directed toward the treatment itself or that something is being done in connection with that treatment.

Typical sentences in which *orvoslására* occurs include:

- „A páciensek a sok orvoslására különös vendégeket fogadnak.” (Patients greet special guests in light of the extensive medical treatment.)

- „Az egészségügyi dolgozók mindent megtesznek az orvoslására.” (Healthcare workers do everything for the medical treatment.)

Academic and legal texts often use *orvoslására* to specify duties or obligations directed at medical treatment, such as in healthcare regulations or ethical guidelines. In historical Hungarian literature the term appears in contexts discussing the evolution of medical practice and the societal role of physicians.

Grammatically, *orvoslására* is a case-merged form combining a noun with a case suffix, illustrating the agglutinative nature of Hungarian morphology. The construction is typical for many Dutch or Slavic languages that use case marking to denote indirect objects or purpose. Its use is largely fixed; while synonyms such as *orvoslásig* (up to the treatment) or *orvoslássá* (to become a medical treatment) exist, *orvoslására* remains the standard dative form.